Ir de compras en los Estados Unidos es una de las experiencias más emocionantes para quienes visitan Nueva York. Sin embargo, cualquiera que haya intentado comprar ropa o zapatos en EE.UU. sabe que las tallas americanas son diferentes de las tallas europeas e italianas.

En EE.UU., el sistema de tallas sigue diferentes estándares y puede variar según la marca. Esto puede llevar a errores comunes, como comprar pantalones demasiado anchos o ajustados, demasiado cortos o largos, elegir la talla de zapato incorrecta o comprar una camiseta más grande de lo esperado.
¿Por qué las tallas americanas son diferentes? 

• No existe un estándar de tallas universal en EE.UU., ya que varían según el fabricante.
• Las medidas suelen expresarse en pulgadas, mientras que en Europa se utilizan centímetros.
• Los pantalones de hombre en EE.UU. indican tanto la medida de la cintura (waist) como el largo de la pierna (inseam), un sistema que no existe en Italia.

En esta guía, aprenderás cómo convertir las tallas americanas a tallas europeas e italianas para ropa, zapatos y accesorios, para que puedas comprar sin problemas durante tu viaje a Nueva York!

Cómo Convertir las Tallas Americanas a Tallas Europeas e Italianas

En los Estados Unidos, las tallas son significativamente diferentes de las de Italia. Las principales diferencias incluyen:

• Ropa de mujer → Las tallas americanas son más pequeñas que las italianas.
• Ropa de hombre → Las tallas americanas utilizan números más bajos, especialmente para pantalones y chaquetas.
• Zapatos → La numeración estadounidense varía entre hombres y mujeres y es diferente de la europea.
• Accesorios → Los cinturones y sombreros suelen medirse en pulgadas.

Regla general:
✔️ Para convertir las tallas americanas de mujer a tallas italianas, suma +38 a la talla de EE.UU.
✔️ Para convertir las tallas americanas de hombre a tallas italianas, suma +16 para pantalones y +10 para chaquetas.
✔️ La conversión de tallas de zapatos es más compleja (consulta la tabla específica).

---

Tallas de Ropa de Mujer: USA vs Europa vs Italia

Las tallas de ropa de mujer en EE.UU. siguen un sistema numérico progresivo, que es muy diferente del italiano. Para encontrar tu talla italiana, simplemente suma 38 al número americano.

TALLA: EE. UU.	TALLA: INTERNACIONAL (UE)	TALLA: ITALIANA (IT)
0	32	36
2	34	38
4	36	40
6	38	42
8	40	44
10	42	46
12	44	48
14	46	50

Consejos para ir de compras:
✔️ Presta atención a las marcas → Algunas marcas americanas manejan tallas más grandes o más pequeñas que el estándar.
✔️ XS, S, M, L, XL → Las tallas internacionales son más fáciles de interpretar, pero pueden variar.

SHOPPING IN NEW YORK CITY - PHOTO GALLERY 

---

Tallas de Ropa para Hombre: USA vs Europa vs Italia

Las tallas americanas para hombre difieren principalmente en los pantalones, donde se indica la cintura (waist) y el largo de la pierna (inseam) en pulgadas.

Ejemplo:
Un pantalón con la talla **34x32** significa:
34 pulgadas de cintura → corresponde a una talla 50 en Italia 32 pulgadas de largo de pierna (inseam) → equivale a unos 81 cm de largo de pierna.

TALLA USA	TALLA: INTERNACIONAL (UE)	TALLA: ITALIANA (IT)
30	46	46
32	48	48
34	50	50
36	52	52

---

Tallas de Camisas para Hombre: Medida del Cuello en EE.UU.

En los Estados Unidos, las tallas de camisas para hombre se indican con dos números:

• La medida del cuello (neck size) en pulgadas.
• El largo de la manga (sleeve length), también en pulgadas.
• En Italia y Europa, solo se usa la medida del cuello, expresada en centímetros (cm).

Regla para convertir la medida del cuello de EE.UU. al sistema italiano: Multiplica las pulgadas por 2.54 para obtener los centímetros. Ejemplo: Un cuello de **15” USA** equivale a **38 cm** en Italia.

TALLA: EE. UU. (inc)	TALLA: INTERNACIONAL (UE)	TALLA: ITALIANA (IT) (CM)
14	XS	36
14.5	S	37
15	S/M	38
15.5	M	39
16	L	41
16.5	L/XL	42
17	XL	43
17.5	XXL	44

¡Atención al largo de la manga! En EE.UU., además de la medida del cuello, la etiqueta de las camisas suele indicar el largo de la manga en pulgadas. Por ejemplo, una camisa con talla **15.5 - 34/35** significa:
✔️ Cuello: 15.5 pulgadas (39 cm IT)
✔️ Largo de manga: 34-35 pulgadas (86-89 cm IT)

Consejo para ir de compras en Nueva York:
Al comprar una camisa en EE.UU., revisa tanto la **medida del cuello** como la **longitud de la manga** para asegurarte de que el ajuste sea correcto.

SHOPPING IN NEW YORK CITY - PHOTO GALLERY 

---

Tallas de Zapatos: Diferencias entre EE.UU., Europa e Italia

Las tallas de calzado en EE.UU. son diferentes para hombres y mujeres. Además, el sistema estadounidense no corresponde directamente con el sistema europeo.

Regla básica:
Para convertir las **tallas de zapatos de mujer de EE.UU.**, suma aproximadamente **31** al número estadounidense.
Para convertir las **tallas de zapatos de hombre de EE.UU.**, suma aproximadamente **33** al número estadounidense.

TALLA: EE. UU. -  MUJER	TALLA: INTERNACIONAL (UE)	TALLA: ITALIANA (IT)
5	35	35
6	36	36
7	37	37
8	38	38
9	39	39
10	40	40

TALLA: EE. UU. -  HOMBRE	TALLA: INTERNACIONAL (UE)	TALLA: ITALIANA (IT)
6	38	38
7	39	39
8	40	40
9	41	41
10	42	42
11	43	43
12	44	44

---

Tallas de Ropa para Niños en EE.UU.: Diferencias con Italia

Las tallas de ropa infantil en Estados Unidos son diferentes de las italianas porque siguen un sistema basado en la **edad** en lugar de un número específico. Sin embargo, no siempre coinciden con la edad real del niño, ya que el ritmo de crecimiento varía.

Principales diferencias:
✔️ En EE.UU., las tallas están indicadas por edad (por ejemplo, 2T, 3T, 4T para los más pequeños y XS, S, M para los más grandes).
✔️ En Italia, las tallas son numéricas y se basan en la altura en centímetros (por ejemplo, 98 cm, 104 cm, 110 cm).
✔️ Las tallas americanas suelen ser más anchas que las italianas.

EDAD	TALLE EE.UU	TALLE IT/EU (CM)
12 Mesi	12M	84-80
2 anni	2T	86-92
3 anni	3T	92-98
4 anni	4T	98-104
5 anni	5T/XS	104-110
6/7 anni	S	116-122
8/9 anni	M	12-134
10/12 anni	L	140-152

---

Consejos Útiles para Ir de Compras y Dónde Comprar en Nueva York

• Fifth Avenue: Boutiques de lujo.
• NoLiTa: Moda alternativa y tiendas independientes.
• Woodbury Common Outlets: Grandes descuentos en outlets de marcas premium.
• Century 21: Ofertas exclusivas en diseñadores en Manhattan.
• SoHo: Marcas de moda famosas, streetwear y tiendas de lujo.
• Empire Outlets: El único outlet en Nueva York, ubicado a pocos pasos del Ferry de Staten Island, una gran oportunidad para disfrutar de un paseo en ferry gratuito.

3 Errores que Debes Evitar:

• Comprar sin probarse la ropa → ¡Las tallas varían mucho!
• Olvidar la medida del largo del pantalón → ¡Siempre revisa el inseam!
• No considerar el cambio de divisas → En EE.UU., los precios se muestran sin impuestos, por lo que el total en caja será más alto.

SHOPPING EN FIFTH AVE - GALERÍA DE FOTOS 

---

Devoluciones y Cambios en Estados Unidos: ¿Cómo Funcionan?

Una de las grandes ventajas de ir de compras en Estados Unidos, especialmente en Nueva York, es la política flexible de devoluciones que aplican la mayoría de las tiendas. Si compras ropa o zapatos y te das cuenta de que la talla no es la correcta, puedes devolverlos o cambiarlos fácilmente.

Reglas Generales para Devoluciones en EE.UU.:

✔️ Plazo de devolución → La mayoría de las tiendas aceptan devoluciones dentro de los 30 días posteriores a la compra. Algunas tiendas de lujo y grandes almacenes como Macy’s y Bloomingdale’s permiten hasta 90 días.
✔️ Estado del producto → El artículo debe estar nuevo, sin usar y con las etiquetas adheridas. Los zapatos deben devolverse en su caja original.
✔️ Recibo o factura digital → Siempre se requiere el recibo original en papel o el comprobante digital enviado por correo electrónico.
✔️ Reembolso en tarjeta de crédito → Si pagaste con tarjeta, el reembolso se realizará en la misma tarjeta, generalmente en un plazo de 3 a 10 días hábiles.
✔️ Tarjeta de regalo o crédito en tienda → Si perdiste el recibo, algunas tiendas pueden ofrecer un crédito en tienda equivalente al último precio de venta del artículo.
✔️ Devoluciones sin recibo → Algunas marcas aceptan devoluciones sin recibo, pero solo ofrecen cambio o crédito en tienda.

¿Dónde Son Más Fáciles las Devoluciones?

Uniqlo, H&M, Zara → Aceptan devoluciones en cualquier tienda, siempre que la compra esté registrada en su sistema. Macy’s, Nordstrom, Bloomingdale’s → Tienen políticas de devolución muy generosas, permitiendo reembolsos incluso después de varias semanas.
Nike, Adidas, Foot Locker → Algunas tiendas aceptan devoluciones hasta 60 días, incluso si el artículo ha sido usado.

¿Cómo Obtener un Reembolso Rápidamente? Siempre paga tus compras con una tarjeta de crédito: los reembolsos en tarjeta son más rápidos y seguros que los pagos en efectivo.

Consejo para Comprar en Nueva York: Antes de realizar una compra, pregunta siempre por las políticas de devolución de la tienda y si ofrecen reembolsos en tarjeta de crédito. Así evitarás problemas si la talla no es la correcta.

¡Felices Compras en Nueva York!

Lo Que Debes Saber Antes de Viajar a Nueva York