Où Séjourner à New York : Comment Choisir le Quartier et l’Hôtel Idéal

Choisissez le Quartier et l'Hôtel

Catégories: Ce qu'il faut savoir

Choisir où séjourner à New York est l’une des décisions les plus importantes lors de l’organisation de votre voyage. La ville est immense et chaque quartier possède une identité bien distincte : de l’élégance raffinée de l’Upper East Side à l’énergie vibrante de Midtown, en passant par l’atmosphère créative de Brooklyn et du Queens. Avant de réserver votre hôtel, il est essentiel de décider dans quel quartier de Manhattan vous souhaitez loger ou si vous préférez séjourner à proximité immédiate, dans des zones bien desservies comme Brooklyn, Long Island City ou même le New Jersey.

Pour un premier séjour à New York, ce choix peut sembler complexe. La ville est dynamique, multiculturelle et, comme vous l’aurez certainement remarqué, relativement coûteuse. Un excellent moyen d’optimiser votre budget sans renoncer au confort est de choisir un hôtel proche d’une station de métro. Il n’est pas indispensable de dormir à Times Square pour accéder facilement aux principales attractions.

Hotel New York

New York se découvre à pied… mais le métro est indispensable

Durant votre séjour, vous parcourrez des kilomètres chaque jour : marcher fait partie intégrante de l’expérience new-yorkaise. Pour éviter de terminer vos journées épuisé, le métro reste le moyen le plus efficace pour les trajets plus longs.

New York propose un vaste choix d’hôtels de luxe 5 étoiles — notamment autour de l’Upper East Side, de Central Park South et de Midtown — ainsi que d’excellents aparthotels et boutique-hôtels. Gardez à l’esprit qu’en plus du tarif de la chambre, il faut toujours considérer les taxes locales, et que le petit-déjeuner n’est souvent pas inclus.

Quel Quartier de Manhattan Choisir ?

Upper West Side & Upper East Side

Ces deux élégants quartiers résidentiels sont séparés par le célèbre Central Park.

Upper West Side

Authentique, verdoyant et détendu, l’Upper West Side est idéal pour les familles et les voyageurs en quête d’une New York plus locale. Le quartier est très bien desservi par la ligne rouge du métro (1/2/3). Le long de Broadway et de Columbus Avenue, vous trouverez cafés, librairies et restaurants de quartier.

En remontant vers l’Université de Columbia, l’ambiance devient encore plus culturelle et animée. De là, il est facile de rejoindre West Harlem, riche en histoire, musique et architecture brownstone.

Upper East Side

Prestigieux et élégant, l’Upper East Side abrite des immeubles historiques, des musées de renommée mondiale comme le Metropolitan Museum of Art, des boutiques de luxe sur Madison Avenue et certains des hôtels les plus exclusifs de Manhattan. C’est un quartier parfait pour un séjour sophistiqué et paisible, à deux pas de Central Park.

Carte de Manhattan

Times Square & Midtown Manhattan

Times Square et Midtown sont les zones les plus fréquentées de New York, célèbres pour leurs lumières, leur animation constante et leurs nombreuses attractions. Vous y trouverez notamment l’Empire State Building, le Rockefeller Center, les théâtres de Broadway, la Grand Central Terminal et Bryant Park.

Séjourner à Midtown permet d’être au cœur de l’action, mais implique aussi une forte affluence touristique, des prix plus élevés et un rythme très soutenu. C’est un quartier incontournable à visiter, même si beaucoup préfèrent loger dans des zones plus calmes.

Conseils de locaux

À l’ouest, promenez-vous le long de Riverside Park et visitez l’Intrepid Sea, Air & Space Museum. À l’est, ne manquez pas le siège des Nations Unies et les superbes vues sur le Queensboro Bridge et Long Island City.

Downtown & Lower Manhattan

Sous la 15e Rue s’étendent certains des quartiers les plus fascinants de New York :

  • Greenwich Village – bohème et artistique
  • Tribeca – chic et résidentiel
  • SoHo – mode, design et architecture en fonte
  • Lower East Side – jeune et créatif
  • Financial District – aujourd’hui animé et résidentiel

La zone du World Trade Center a connu une transformation spectaculaire avec le One World Observatory, l’iconique Oculus de Santiago Calatrava et le centre commercial Brookfield Place.

Brooklyn & Queens

Brooklyn

Des quartiers comme Brooklyn Heights, DUMBO, Park Slope et Williamsburg offrent une ambiance créative et détendue, idéale pour vivre New York comme un local. Ne manquez pas le Jane’s Carousel et les vues spectaculaires sur le pont de Brooklyn.

Queens

Astoria et Long Island City séduisent de plus en plus de voyageurs grâce à leurs hôtels modernes, des musées comme le MoMA PS1 et une connexion rapide avec Midtown, à environ 20 minutes en métro.

Comment Choisir Votre Hôtel à New York

Au-delà du quartier, prenez en compte :

  • la proximité d’une station de métro
  • le standing et les services de l’hôtel
  • la taille des chambres (souvent plus petites à New York)
  • les taxes et services inclus

Des chaînes comme Hilton, Hampton Inn et Hilton Garden Inn offrent un bon rapport qualité-prix. Pour une expérience vraiment mémorable, New York propose également certains des meilleurs hôtels de luxe au monde, parfaits pour sublimer votre séjour.

 



 

 

 

Où Séjourner dans le Luxe à New York

Pour ceux qui souhaitent vivre New York dans toute son élégance et profiter d’un séjour d’exception, la ville propose certains des hôtels de luxe les plus emblématiques au monde. Des palaces historiques face à Central Park aux boutique-hôtels raffinés de SoHo et Tribeca, ces établissements offrent un équilibre parfait entre confort absolu, service cinq étoiles et emplacements prestigieux. Voici une sélection exclusive d’hôtels de luxe disponibles sur notre site.

  • The Plaza Hotel New York – Une véritable icône internationale, située à l’angle de Central Park et de la Fifth Avenue. Chambres et suites somptueuses, le mythique Palm Court, boutiques exclusives et un service irréprochable.
  • Four Seasons Hotel New York Midtown – Conçu par I.M. Pei, cet hôtel emblématique de Midtown propose des suites panoramiques avec vue sur Central Park, un spa d’excellence et une hospitalité cinq étoiles reconnue dans le monde entier.
  • Crosby Street Hotel – Un boutique-hôtel élégant au cœur de SoHo, apprécié pour son design contemporain, ses chambres lumineuses aux grandes baies vitrées et son atmosphère artistique unique.
  • The Carlyle, A Rosewood Hotel – Symbole de l’Upper East Side, réputé pour son élégance classique, ses suites raffinées, le légendaire Café Carlyle et un service personnalisé d’exception.
  • The Benjamin Royal Sonesta New York – Idéal pour les voyageurs recherchant des suites spacieuses avec kitchenette et une expérience axée sur le bien-être, à quelques pas de Grand Central et du Rockefeller Center.
  • The Greenwich Hotel – Situé dans la prestigieuse Tribeca, cet hôtel intimiste associe design artisanal, atmosphère chaleureuse et le célèbre Shibui Spa, parfait pour un séjour discret et raffiné.

Choisir l’un de ces hôtels de luxe à Manhattan, c’est transformer votre voyage en une expérience inoubliable, placée sous le signe de l’élégance, du confort et d’un service haut de gamme. Que vous préfériez le raffinement de l’Upper East Side ou l’énergie créative du Downtown, chaque établissement offre une vision unique du luxe à New York.

Vous cherchez un hôtel?

Si vous avez une demande particulière ou si vous souhaitez vous renseigner sur un hôtel pour votre séjour à New York.
 
J'autorise le traitement de mes données personnelles Politique de confidentialité
 


Nos hôtels préférés à New York

Hotels in New York City - Our Selection and recommended

Hôtels

Meilleur Tarif Garanti - Pas de frais!

Lieu: New York City
Pour tous les budgets!

Liste soigneusement choisi des Hôtels à Manhattan. Du luxe à les Hôtels moins chers, il ya quelque chose pour tous les budgets et les besoins! Tous nos hôtels sont situés au centre de Manhattan et fournissent excellents services et commodités.
Apart-Hotel and Luxury residences in New York - Our Top Choices

Residence

Meilleur Tarif Garanti - Pas de frais!

Lieu: New York City
Pour tous les budgets!

Vous cherchez un hébergement de type familial sans se priver du confort de l'Hôtel? NewYorkWelcome offre une large sélection de Apart-Hôtels & Résidences de luxe situées à New York.
 

Vous voyagez à New York? Voir nos visites et offres exclusives

Voir les visites
Nous sommes votre agence de voyage locale A New York
Entièrement personnalisable
Réservations rapides et sécurisées
Vos pairs adorent ça !
Vos vacances, à votre façon !
Voyages Flexibles
OPTIONS D'ANNULATION GRATUITE

Profitez de la liberté de planifier sans stress. Avec notre politique d'annulation flexible, vous pouvez vous adapter à mesure que vos plans évoluent. Profitez de la liberté de changer avec la plupart de nos services et visites.

*Des exclusions s'appliquent, voir les détails des visites individuelles.*
sois libre!
Témoignages et avis
"Les entreprises excellentes ne croient pas à l'excellence – seulement à l'amélioration constante et au changement constant." – TOM PETERS
4.9
Basé sur 305 avis
Ce qu'ils
disent
Alessio C. | TripAdvisor
5-Star Review on TripAdvisor
Des vacances inoubliables à New York, grâce à la formidable voyagiste Irène, qui nous a fait découvrir la ville dans toute sa splendeur en nous racontant son histoire et en décrivant avec passion la vie locale. Elle nous a recommandé les meilleurs endroits à visiter et les bonnes tables...

Sur TripAdvisor - Mai 2025
Alice P. | Google
5-Star Review on TripAdvisor
Lors de mon récent voyage à New York, j'ai eu le plaisir de rencontrer Irène, qui nous a accompagnés pour une visite de la ville. L'expérience a été inoubliable. Dès le premier instant, elle s'est montrée accueillante, compétente et incroyablement passionnée. [...]

De Google - Févr. 2025
Barbara G. | Google
5-Star Review on Google
Nous leur avons fait confiance pour organiser un voyage de groupe à New York. Ils ont été professionnels, précis, serviables et sympathiques. Nous ne pouvons que remercier M. Tony, qui nous a parfaitement accompagnés dans l'organisation, et sa fille Irène, une guide extraordinaire qui nous a fait découvrir New York d'une manière inoubliable.

From Google - November 2024
Antonella G. | Google
5-Star Review on Google
Je suis propriétaire d'une agence de voyages. Nous sommes italiens et nous sommes basés à Erba, Eolo Travel. J'ai accompagné un petit groupe et j'ai fait confiance à Tony. Nous avons bénéficié d'un excellent service du début à la fin. Ponctualité et excellents guides. Merci pour cette merveilleuse expérience !

From Google - May 2024
Giorgia M. | Google
5-Star Review on TripAdvisor
Nous avons fait 2 visites avec notre guide Irene en une journée, Hoboken et le côté est. Que puis-je dire, en plus des endroits merveilleux, elle a rendu tout plus magique [...]

De Google - Janvier 2023
Breanna A. | TripAdvisor
5-Star Review on TripAdvisor
Irene était une guide touristique FANTASTIQUE! Elle connaissait tellement bien la région et était si patiente avec toutes nos questions. Nous nous sommes arrêtés pour utiliser la salle de bain et nous avons pris un café à mi-chemin, elle était si gentille ! Ce fut un plaisir d'apprendre Brooklyn, grâce à elle !

Sur TripAdvisor - Avril 2022
DCA1014 | TripAdvisor
5-Star Review on TripAdvisor
Je suis le plus grand fan des activités d'automne, mais je n'ai pas eu l'occasion de faire autre chose que Apple Picking dans le New Jersey. J'ai décidé de faire un voyage de dernière minute de 2 jours avec un ami dans la vallée de l'Hudson, mais je ne savais pas par où commencer [...] Heureusement, j'ai pu utiliser New York Welcome pour faire le travail acharné pour nous [.. .]

Sur TripAdvisor - Octobre 2021
Nous sommes social Rejoignez notre communauté de plus de 350 000 abonnés !
Bureau
Manhattan - NYC
New York, NY 10025
Tél: +1646 596 9011
info@newyorkwelcome.net
Mon panier
Chargement...
Check-out
Chargement...
Paiement
Paiement sécurisé en quelques minutes
article ajouté au panier