Choisir où séjourner à New York est l’une des décisions les plus importantes lors de l’organisation de votre voyage. La ville est immense et chaque quartier possède une identité bien distincte : de l’élégance raffinée de l’Upper East Side à l’énergie vibrante de Midtown, en passant par l’atmosphère créative de Brooklyn et du Queens. Avant de réserver votre hôtel, il est essentiel de décider dans quel quartier de Manhattan vous souhaitez loger ou si vous préférez séjourner à proximité immédiate, dans des zones bien desservies comme Brooklyn, Long Island City ou même le New Jersey.
Pour un premier séjour à New York, ce choix peut sembler complexe. La ville est dynamique, multiculturelle et, comme vous l’aurez certainement remarqué, relativement coûteuse. Un excellent moyen d’optimiser votre budget sans renoncer au confort est de choisir un hôtel proche d’une station de métro. Il n’est pas indispensable de dormir à Times Square pour accéder facilement aux principales attractions.

Durant votre séjour, vous parcourrez des kilomètres chaque jour : marcher fait partie intégrante de l’expérience new-yorkaise. Pour éviter de terminer vos journées épuisé, le métro reste le moyen le plus efficace pour les trajets plus longs.
New York propose un vaste choix d’hôtels de luxe 5 étoiles — notamment autour de l’Upper East Side, de Central Park South et de Midtown — ainsi que d’excellents aparthotels et boutique-hôtels. Gardez à l’esprit qu’en plus du tarif de la chambre, il faut toujours considérer les taxes locales, et que le petit-déjeuner n’est souvent pas inclus.
Ces deux élégants quartiers résidentiels sont séparés par le célèbre Central Park.
Authentique, verdoyant et détendu, l’Upper West Side est idéal pour les familles et les voyageurs en quête d’une New York plus locale. Le quartier est très bien desservi par la ligne rouge du métro (1/2/3). Le long de Broadway et de Columbus Avenue, vous trouverez cafés, librairies et restaurants de quartier.
En remontant vers l’Université de Columbia, l’ambiance devient encore plus culturelle et animée. De là, il est facile de rejoindre West Harlem, riche en histoire, musique et architecture brownstone.
Prestigieux et élégant, l’Upper East Side abrite des immeubles historiques, des musées de renommée mondiale comme le Metropolitan Museum of Art, des boutiques de luxe sur Madison Avenue et certains des hôtels les plus exclusifs de Manhattan. C’est un quartier parfait pour un séjour sophistiqué et paisible, à deux pas de Central Park.

Times Square et Midtown sont les zones les plus fréquentées de New York, célèbres pour leurs lumières, leur animation constante et leurs nombreuses attractions. Vous y trouverez notamment l’Empire State Building, le Rockefeller Center, les théâtres de Broadway, la Grand Central Terminal et Bryant Park.
Séjourner à Midtown permet d’être au cœur de l’action, mais implique aussi une forte affluence touristique, des prix plus élevés et un rythme très soutenu. C’est un quartier incontournable à visiter, même si beaucoup préfèrent loger dans des zones plus calmes.
À l’ouest, promenez-vous le long de Riverside Park et visitez l’Intrepid Sea, Air & Space Museum. À l’est, ne manquez pas le siège des Nations Unies et les superbes vues sur le Queensboro Bridge et Long Island City.
Sous la 15e Rue s’étendent certains des quartiers les plus fascinants de New York :
La zone du World Trade Center a connu une transformation spectaculaire avec le One World Observatory, l’iconique Oculus de Santiago Calatrava et le centre commercial Brookfield Place.
Des quartiers comme Brooklyn Heights, DUMBO, Park Slope et Williamsburg offrent une ambiance créative et détendue, idéale pour vivre New York comme un local. Ne manquez pas le Jane’s Carousel et les vues spectaculaires sur le pont de Brooklyn.
Astoria et Long Island City séduisent de plus en plus de voyageurs grâce à leurs hôtels modernes, des musées comme le MoMA PS1 et une connexion rapide avec Midtown, à environ 20 minutes en métro.
Au-delà du quartier, prenez en compte :
Des chaînes comme Hilton, Hampton Inn et Hilton Garden Inn offrent un bon rapport qualité-prix. Pour une expérience vraiment mémorable, New York propose également certains des meilleurs hôtels de luxe au monde, parfaits pour sublimer votre séjour.
Pour ceux qui souhaitent vivre New York dans toute son élégance et profiter d’un séjour d’exception, la ville propose certains des hôtels de luxe les plus emblématiques au monde. Des palaces historiques face à Central Park aux boutique-hôtels raffinés de SoHo et Tribeca, ces établissements offrent un équilibre parfait entre confort absolu, service cinq étoiles et emplacements prestigieux. Voici une sélection exclusive d’hôtels de luxe disponibles sur notre site.
Choisir l’un de ces hôtels de luxe à Manhattan, c’est transformer votre voyage en une expérience inoubliable, placée sous le signe de l’élégance, du confort et d’un service haut de gamme. Que vous préfériez le raffinement de l’Upper East Side ou l’énergie créative du Downtown, chaque établissement offre une vision unique du luxe à New York.